مفهوم:
کندل Hammer (چکش) و Shooting Star (ستاره دنباله‌دار) دو الگوی تک‌کندلی برگشتی هستند که با شکل بدنه و سایه‌شان شناخته می‌شوند. Hammer بدنه کوچکی در بالای کندل دارد همراه با یک سایه پایینی بلند، و معمولاً در پایان یک روند نزولی شکل می‌گیرد. Shooting Star برعکس آن است: بدنه کوچک در پایین کندل همراه با سایه بالایی بلند، که در انتهای یک روند صعودی ظاهر می‌شود. هر دو نشان می‌دهند که طی همان کندل یک طرف بازار تلاش کرده قیمت را به‌شدت حرکت دهد، اما طرف مقابل وارد شده و بخش بزرگی از آن حرکت را خنثی کرده است.
چرا مهم است:
این الگوها چون لحظه تغییر قدرت بین خریدار و فروشنده را به‌صورت بصری و در قالب یک کندل نشان می‌دهند، ابزار سریعی برای شناسایی نقاط احتمالی برگشت روند یا توقف اصلاح به‌حساب می‌آیند. نیازی به اندیکاتور پیچیده ندارند و در هر تایم‌فریمی قابل تشخیص‌اند.
نحوه استفاده:
این کندل‌ها به‌تنهایی سیگنال قطعی نیستند و باید در کنار جایگاه روند و سطوح حمایت/مقاومت دیده شوند. اعتبار یک Hammer زمانی بیشتر می‌شود که درست روی یک سطح حمایت معتبر یا در پایان یک روند نزولی شکل بگیرد و کندل بعدی با یک بسته‌شدن صعودی آن را تأیید کند. به همین شکل، Shooting Star روی یک سطح مقاومت یا انتهای روند صعودی، همراه با کندل بعدی نزولی، اعتبار بیشتری دارد. معمول‌ترین روش این است که معامله‌گر صبر کند تا کندل تأییدکننده بسته شود و سپس ورود یا خروج را برنامه‌ریزی کند، و حد ضرر را فراتر از نوک سایه بلند کندل قرار دهد.
یک مثال:
فرض کنید قیمت یک دارایی مدتی در روند نزولی بوده و به یک سطح حمایت قدیمی می‌رسد. در همان ناحیه یک کندل Hammer با سایه پایینی بلند شکل می‌گیرد؛ یعنی فروشندگان قیمت را پایین برده‌اند اما خریداران وارد شده و قیمت را تا نزدیکی سقف کندل برگردانده‌اند. اگر کندل بعدی صعودی باشد و بالاتر از بدنه Hammer بسته شود، این می‌تواند تأییدی بر آغاز یک حرکت صعودی تلقی شود.
این خبر ترجمه و بازنویسی گزارشی از tradeyar با عنوان اصلی «آموزش سریع کندل Hammer و Shooting Star: چرخش روند در یک نگاه» است. تحلیل و جمع‌بندی فارسی از تریدیار است.