شرکت کارگزاری رابین‌هود در گزارش سه‌ماهه سوم خود از ثبت درآمد رکورد 1.42 میلیارد دلاری خبر داد که نسبت به مدت مشابه سال گذشته 11.8 درصد رشد داشته است، اما سود خالص این شرکت با افت 14 درصدی به 47.6 میلیون دلار رسید که ضررهای پنهان در پورتفوی را برجسته کرد. مهم‌ترین نکته این گزارش برای بازار کریپتو، جابه‌جایی جایگاه درآمدی میان بخش‌های مختلف پلتفرم بود؛ درآمد حاصل از بازارهای پیش‌بینی (Prediction Markets) با رشد بیش از 6 برابری به 173 میلیون دلار رسید و برای اولین بار از درآمد کریپتو که با سقوط 55 درصدی به 120 میلیون دلار رسید، پیشی گرفت. حجم معاملات کریپتو نیز 38 درصد کاهش یافت و به 50 میلیارد دلار رسید. در مقابل، بخش‌های اختیار معامله (آپشن) با 399 میلیون دلار (رشد 31 درصدی) و سهام با 121 میلیون دلار (رشد 41 درصدی) همچنان موتورهای اصلی رشد رابین‌هود باقی ماندند. سهم کریپتو از کل درآمد این شرکت در سه‌ماهه سوم به کمتر از 14 درصد کاهش پیدا کرد. این تغییر در ترکیب درآمدی رابین‌هود در شرایطی رخ می‌دهد که رقابت میان بازارهای پیش‌بینی و صرافی‌های کریپتو برای جذب سرمایه معامله‌گران تشدید شده و در عین حال یک نبرد تنظیم‌گری میان نهادهای ایالتی و فدرال آمریکا بر سر وضعیت قانونی این بازارهای پیش‌بینی همچنان ادامه دارد. برای تریدرهای کریپتو، این گزارش نشانه‌ای از کاهش علاقه نسبی کاربران پلتفرم‌های سنتی به معاملات دیجیتال و رشد جذابیت ابزارهای جدید مانند قراردادهای رویدادمحور است که می‌تواند بر حجم و نقدشوندگی بازار کریپتو در پلتفرم‌های مشابه هم اثر بگذارد.
این خبر ترجمه و بازنویسی گزارشی از CryptoSlate با عنوان اصلی «Robinhood posts record $1.4 billion revenue, but a 14% profit drop exposes hidden portfolio losses» است. تحلیل و جمع‌بندی فارسی از تریدیار است.