صرافی برزیلی مرکادو بیت‌کوین اعلام کرد روند بازگشایی تدریجی پلتفرم خود را از روز دوشنبه آغاز می‌کند، در حالی که همچنان بررسی‌های امنیتی برای شناسایی و رفع نقاط آسیب‌پذیر در جریان است. این صرافی که پیش‌تر هدف یک حمله هکری قرار گرفته و بر اساس گزارش‌ها حدود 8 میلیون دلار اتریوم از کیف‌پول‌های آن خارج شده بود، تأکید کرده که تمام ضرر و زیان مشتریان را جبران خواهد کرد. در فاز نخست بازگشایی، کاربران تنها امکان مشاهده موجودی و دارایی‌های خود را خواهند داشت، اما برداشت وجه و معاملات همچنان تا پایان بررسی‌های امنیتی متوقف می‌ماند. مدیران مرکادو بیت‌کوین توضیح داده‌اند که این رویکرد مرحله‌ای برای اطمینان از ایمن بودن کامل سیستم‌ها پیش از بازگشت کامل سرویس‌دهی اتخاذ شده و هدف اصلی، بازگرداندن اعتماد کاربران پس از این حادثه امنیتی است. این صرافی یکی از بزرگ‌ترین پلتفرم‌های معاملاتی کریپتو در برزیل و آمریکای لاتین محسوب می‌شود و حادثه هک آن بازتاب گسترده‌ای در میان کاربران منطقه داشته است. تعهد صرافی به پوشش کامل خسارت‌های مالی کاربران، گامی مهم برای کاهش نگرانی‌ها و حفظ پایگاه مشتریان تلقی می‌شود، هرچند که زمان دقیق بازگشت کامل امکانات برداشت و معامله هنوز اعلام نشده است. این خبر برای فعالان بازار کریپتو در آمریکای لاتین و کسانی که ریسک امنیتی صرافی‌های متمرکز را دنبال می‌کنند، حائز اهمیت است، چرا که نشان می‌دهد نحوه واکنش و شفافیت صرافی‌ها پس از حوادث هکری چگونه می‌تواند بر اعتماد بازار اثر بگذارد.
بیت کوین در تریدیار: سیگنال بیت کوین
این خبر ترجمه و بازنویسی گزارشی از Cointelegraph با عنوان اصلی «Mercado Bitcoin says phased reopening to begin Monday, will cover losses» است. تحلیل و جمع‌بندی فارسی از تریدیار است.